Silva alemão

Silva, Pereira, Souza, Coelho, Costa, Fernandes, Abreu, Assis, Dias, Alves, Miranda, Carvalho e outros sobrenomes pops. Tem gente que gosta, tem gente que odeia, tem gente que acha chisque, tem gente que acha povão. Sobrenomes espanhóis, portugueses, brasileiros. Cada um com seu significado, que muitos não dão importância ou não sabem. É hereditário, não adianta se esquivar (lembrei de um funk, de repente). Mesmo casando, mudando de marido, de sexo, de país… ele sempre estará lá: seu sobrenome.

E os sobrenomes alemães?

Nas antiguidades antigas, o sobrenome era selecionado devido à certas características do cidadão como:

– físicas: Groß (alto), Klein (baixo) – criada para diferenciar pessoas com mesmo nome. “Encontrei o Fritz ontem. – Que Fritz? – O baixinho… = Fritz Klein”

– profissionais: Schuhmacher (sapateiro), Bäcker (padeiro), Bauer (fazendeiro) – “O Hans tá te procurando. – Que Hans? – O Hans da padoca… = Hans Bäcker

– originárias: da cidade da onde o cara veio (Rothenburg, Köln)

Já descobriu o seu (ou de pessoas próximas?) :-)

Fiz este post para publicar a lista dos 15 sobrenomes mais pops da Alemanha, retirado do jornal Bild:


15 – Schröder (costureiro, alfaiate)

14 – Klein (pequeno, baixinho)

13 – Koch (cozinheiro)

12 – Schulz (o cara que mandava os recados do rei pro povo)

11 – Hoffmann (o cara que trabalha pro Bauer, abaixo. Ou empregado em geral)

10 -Bauer (fazendeiro)

09 -Becker (padeiro)

08 -Wagner (carroceiro, que ‘dirige’ a carroça)

07 – Meyer (o superior, major hm bêshta)

06 – Schäfer (pastor de ovelhas)

05 – Weber (têxtil, faz tecidos)

04 -Fischer (pescador)

03 -Schneider (o mesmo significado do n. 15: costureiro, alfaiate)

02 -Schmidt (o cara que trabalha com metal, faz instrumentos de metal uhu metaleiro)

01 – MÜLLER (o cara que trabalha do milharal)

E você, conhece um Silva alemão do Brasil?

Anúncios
Esse post foi publicado em Aleatórios, Coisas da Alemanha. Bookmark o link permanente.

8 respostas para Silva alemão

  1. Carla disse:

    Todos eles, sem exceção.
    Podem ser encontrados logo ali no topo da serra. ;)

  2. Márcia disse:

    O meu Silveira eu já ouvi dizer que é do povo que veio da ilha das silveiras (grande coisa!!)
    Agora… Brunken? não saberia nem por onde começar a procurar =P
    Seria um padeiro se modernizando com o passar dos tempos??

  3. Gêsa disse:

    Adorei o post, as origens são mesmo estranhas. Tenho dois Maia e Cavalcanti ambas familias importantes na colonização, mas nunca pesquisei sobre as origens.

    (:

  4. Miss Cherry disse:

    Acho o meu chique demais FLORES. Era para ser Fiori mas a idiota da mulher do registro publico qndo vovo chegou no Brasil perguntou a ele qual o nome. ele falou Victor Fiori. Ela “o q?” Fiori, flores em portugues. Pronto. Flores! ai ai

  5. Alice disse:

    A gente é Meyer. Só que abrasileirou e ficou Meier mesmo.
    :D

  6. Bom, por parte de mãe sou Galindo, que deveria também ser com “ll” como o da minha avó, mas como todos sabem o pessoal que trabalha no cartório do Brasil gosta de abrasileirar os nomes. E adivinha??? Silva por parte de pai…rs

  7. beeanka disse:

    Muito prazer, meu sobrenome é Fischer, hahaah.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s